网站首页

当前位置:新蒲京棋牌官网 > 网站首页 > 迷失的一代与消失的男性角色模型:浅谈我私人

迷失的一代与消失的男性角色模型:浅谈我私人

来源:http://www.a1extremecLean.com 作者:新蒲京棋牌官网 时间:2019-09-25 20:07

The Lost Generation and Missing Male Role Models: The Disorder of the Male Identity in My Own Private Idaho and Fight Club
迷失的一代与消失的男性角色模型:浅谈我私人的爱达荷与搏击俱乐部中的男性自我认知混乱

世界是由谎言构成的吗?绝不,是缺失构成的。似乎很多不平凡的人物都有一个不太美好的童年,记得那时就在集体宿舍昏暗的灯光下,我突然想到,一个人不幸的根源就是得不到至亲的祝福。所有的矛头都指向了家庭,一个可以遮风避雨的地方,或许实际上并不是如此。一个三口之家,甚至两个人的生活同样会充满离间。 虽然我并没有过孩子,但我知道其实最重要也最关键的仅仅是一点,不要让孩子觉着自己是多余的。即使孩子们表现得不出色,也不该否定他们,大人所扮演的不过是时间经历得比较多,并不是智慧。昨天看电影《梵高之眼》,画面真的是粗糙到不行,一直能看下去也很艰难,整个片子就像是完全的独角戏,就像把一个疯子的头脑切片开来给人看。父亲一直在否定他,噩梦一般,在他之前的哥哥文森是个死胎,但父母竟然会把罪责归咎于梵高,是他取代了哥哥的位置。 而这种情况并不是少见,去年我就见过一个中年人,论年龄的话,大可作我父亲,顺道说过几句。他就讲到了自己的出身,当然困扰他的,是他一直在用幼年时夭折的哥哥的名字。我不知道父母到底为什么会有这样一种心态去对待自己的孩子,一个人来了,就是来了,走了也就是走了。他不会是原来的那个,而把这样一种身份强加孩子的时候,他们心中究竟是如何想的,如何又能心安理得。难道之前的是你的孩子,而后来的就不生亲生骨肉了吗?至于人有没有灵魂,或许没有人能给出明确的答案,但我情愿相信是有的。如果有,两个灵魂怎么可能只有共存于一个宿体呢?或许结果只有一个,就是摧残。 几乎很少有人能逃出童年的阴影,他也没有,过得说不上是好,结了两次婚,有三个孩子。老大和我同龄,那时也见着了,会有一点憨傻。老二是女孩子,上高三,而老小才六七岁。很多时候,你可能会突然碰到一个人,你以为你们可能会交朋友,更好些会是至交。但很难如此,人们向来健忘和缺乏礼数,也因而难免失望。 总是会有一些东西,令人心痛和触动。不管怎样,一个人还是会去接触到自己要接触的东西。去年接触韦尔乔的处方涂鸦时,就会有想哭却眼眶干涩的感觉,而我一翻查才得知,他已离世。今天又看电影《伴我同行》时,当克里斯对着强拉斯说着,我真希望我是你爸爸。那时表达真的太丰富了,你能看到一个孩子是无能为力的,又那么隐忍。他是小伙伴中的领导者,当他说起,强拉斯会讲故事,是上帝给孩子的礼物,而孩子是很容易弄丢礼物的。这完全不像是一个孩子所说的,或许这跟瑞凡本人的经历也有关系,因为养家糊口去演戏。影片底下有很多评论也说着,我也几乎在十二岁以后没有交到过真心的朋友了。或许仅仅是附和影片而已,我坚信每个人都会交到真心的朋友,人生的任何时段都可以。而最令人感动的恐怕是,当你无助的时候,有人会为了保全你和你的天赋去做一些事情,哪怕只是倾听。每个人都有一座地下室,都渴望有光能照进来。就像在《我自己的爱达荷》中,斯考特的女仆说的“Have a nice day”,麦克一直在追寻但一直都追寻不到。 他在路上,一直在路上,一切都很美好,微风吹过的田野,和有金色头发的母亲。在篝火旁时,他很深情地向斯考特表白,但其实很难说那是爱情,只是关爱和心疼,无关爱情,即使他一次次昏厥过去,斯考特都在身边,而他对自己的爱也不是那么明白。也许这是我看过的所有电影中最精彩的对白。 Mike: “If I had a normal family, and a good upbringing, then I would have been a well adjusted person.” (如果我有一个正常的家庭和良好的教养,那我会是一个人格正常的人。) Scott: “Depends on what you'd call normal.”(那要看你叫什么是正常。) Mike: “Yeah, it does. Well, you know, normal, like a mom and a dad and a dog and shit like that... normal.” (是啊。可是,你知道正常就像一个人有父亲和母亲,有一只狗……) Scott: “So you didn't have a dog? Or you didn't have a dad...” (你以前没有一只正常的狗?还是你没有父亲……) Mike: “I didn't have a dog and I didn't have a dad. Well, not a normal dad... ”(没有,我根本没有狗,也没有父亲,正常的父亲。) Mike: “That’s all right. I am not sorry for myself. I feel like, you know, a well adjusted...”(没关系。我并不为自己感到难过。我是说我觉得我人格很正常……) Scott: “What’s a normal dad?”(什么叫正常的父亲?) Mike: “I don’t know.”(我不知道。) Mike: “What do I mean to you?”(我对你有什么意义?) Scott: “What do you mean to me? Mike, you’re my best friend.”(你对我有什么意义?迈克,你是我最好的朋友。) Mike: “I know. I’m your friend. We are good friends. That’s good to be, you know, good friend, that’s a good thing.(我知道我是你的朋友。我们是好朋友。能成为好朋友很好,这是好事。) Scott: “So?”(所以呢?) Mike: “So, I just...”(所以,我是……) Mike: “That’s OK. We can be friends.”(没什么。我们可以做朋友。) Scott: “I only have sex with a guy for money.”(我为了钱才跟男人作爱。) Mike: “Yeah, I know.”(我知道。) Scott: “And two guys can't love each other.”(两个男人无法相爱。) Mike: “Yeah. Well, I don't know. I mean... I mean, for me, I could love someone even if I, you know, wasn't paid for it... I love you, and... You don't pay me.”(我不清楚,我是说,对我而言,我可以爱一个人,不是为了钱。我爱你,而你不用付我钱。) Scott: “Mike...” Mike: “I really wanna kiss you, man... Well goodnight, man... I love you though... You know that... I do love you.”(我很想吻你……晚安……我爱你,你知道的,我真的爱你。) 其实,我以为麦克只是转移掉了自己的注意力而已。你是我的绝无仅有,但你不一定是我的爱人。这种情况可能会更多一些吧。麦克童年的损伤几乎是不可能被弥补的,他是乱伦的产物,母亲又是个淫荡的女人,但即使如此他依旧不屈不饶地找她,她从未出现。而当斯考特在鲍勃葬礼上的那一幕,仅仅是淡漠地看了麦克一眼,麦克明显显得手足无措,甚至尴尬。因为是两种人,更多的是因为曾经是朋友。或许很简单就能看出,高层出身于底层出身的区别的,高层就是你即使怎么浪荡,怎么胡吃海喝过,只要你能回头,你就可以带着节制地假面人模狗样。而低层就是仅仅只有那一种可能的存在方式,只能终身被困,因为人们认为你就是这样就是这样。 而最终回到爱达荷的麦克又一次因为深眠病而昏厥过来,可笑的是竟然有人脱走了他的鞋子。影片的终结他被人搬到了车上,可他,醒来以后呢,又是男妓的生活,又是流落街头。可这难道仅仅是麦克的生活吗,还有很多的麦克,生活在一片平静的田野之中,远处的道路好似充满阳光,可每天醒来,摸一摸自己的脸,还会说句,操蛋的人生。 2016.04.07

英文标题应该稍微准确一点,male role models和identity的概念不晓得怎么翻译成中文比较合适,要是有知道准确翻译的同志请务必不吝赐教||||||

© 本文版权归作者  羽凌归化  所有,任何形式转载请联系作者。

"If I had a normal family, and a good upbringing, then I would have been a well-adjusted person."
"Depends on what you call normal."
"Yeah, it does. Well, you know, normal, like a mom and a dad, and a dog and shit like that. Normal. Normal."
"So you didn't have a normal dog?"
"No, I didn't have a dog."
"You didn't have a normal dad?"
"Didn't have a dog or a normal dad anyway. That's all right, I don't feel sorry for myself. I mean, I feel like I'm, you know, well-adjusted."
"What's a normal dad?"
"I don't know."

本文由新蒲京棋牌官网发布于网站首页,转载请注明出处:迷失的一代与消失的男性角色模型:浅谈我私人

关键词:

上一篇:可以糊弄新蒲京棋牌官网

下一篇:没有了